ชาบี เอร์นานเดซการย้ายสังกัดครั้งนี้เป็นการเดินเรื่องของเอเยนต์และมีการอ้างว่าชาบีนั้นต้องการย้ายสังกัดระหว่างช่วยปลายอาชีพการค้าแข้งวัย 34 ปี
เดลี่ สตาร์หนังสือพิมพ์ในอังกฤษอ้างว่าแมนเชสเตอร์ ซิตี้นั้นเป็นหนึ่งในสโมสรที่ต้องการตัวดาวเตะทีมชาติสเปนไปนำทัพโดยก่อนหน้านี้เขาเคยตกเป็นข่าวว่าอาจย้ายไปค้าแข้งในลีกมะกัน
เฟร์ราน โซเรียโน่และซิกิ เบกิริสไตน์บอร์ดบริหารในเอติฮัด สเตเดี้ยมนั้นเป็นที่คุ้นเคยอย่างยิ่งกับทีมงานในคัมป์ นูทำให้คาดหมายว่าพวกเขาอาจใช้สายสัมพันธ์ในการเดินเรื่องครั้งนี้
กระนั้นจากค่าเหนื่อย 150,000 ปอนด์ต่อสัปดาห์นั้นอาจทำให้"เรือใบสีฟ้า"ล้มเลิกเป้าหมายนี้โดยเฉพาะอย่างยิ่งตอนนี้พวกเขากำลังเผชิญหน้ากับการโดนปรับ 50 ล้านปอนด์เนื่องจากละเมิดกฎแฟร์เพลย์ทางการเงินของยูฟ่า
ชาบีนั้นมีสัญญากับ"ต่างดาว"เหลืออีก 2 ปีโดยคาดว่าเขาได้รับความสนใจจากอาร์เซน่อลขณะที่แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ดก็กำลังมองหามิดฟิลด์คนใหม่ไปร่วมงานในซัมเมอร์นี้เช่นกัน
