หลุยส์ ฟาน ฮาล กุนซือจอมปรัชญาทีมแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ดหวังแก้ปัญหาเกมรุกติดๆขัดๆไมไหลลื่นดั่งใจเตรียมหันไปพึ่งเด็กในคาถา อั๊ดนาน ยานาไซจ์ ด้วยการขอเรียกปีกวันเดอร์ บอยคืนจากดอร์ทมุนด์มีผลทันทีหลังสิ้นปีนี้ก่อนเกมที่จะพบกับ เวสต์บรอมวิช เมื่อวันเสาร์ที่ผ่านมา ฟาน ฮาล ออกมายอมรับว่าเขาอยากปรับปรุงเกมรุกให้มีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นด้วยการเสริมผู้เล่นริมเส้นมาช่วยแก้ปัญหาเกมรุกที่ยิงได้รวมกันแค่ลูกเดียวจาก 4 เกมและไม่ลังเลจะนำเข้านักเตะหน้าใหม่ในช่วงตลาดซื้อ-ขายนักเตะกลับมาเปิดเดือนมกราคม ปี 2016
ตามรายงานจาก "ซันเดย์ พีเพิ้ล" แทบลอยด์ชื่อดังเผยว่าบิ๊กบอสกังหันลมกำลังทบทวนตัดระยะเวลายืม ยานาไซจ์ ที่มีผลกับ "เสือเหลือง" ไปจนถึงจบฤดูกาลให้เหลือหดสั้นแค่สิ้นปีเท่านั้นเพื่อเรียกกลับมาใช้บริการในเดือนมกราคม
ขณะที่ โทมัส ทูเคิ่ล นายใหญ่ทีมดอร์ทมุนด์ไม่ขัดศรัทธา ฟาน ฮาล ยินดีส่งปีกวันเดอร์ บอยกลับโรงละครแห่งความฝันเนื่องจากเจ้าหนูคนนี้แทบไมค่อยได้ลงเล่นอยู่แล้วมีโอกาสออกสตาร์ทแค่ 2 เกมเท่านั้นนับตั้งแต่ย้ายมาเล่นในถิ่นซิกดูน่า ปาร์คเมื่อเดือนสิงหาคม