คัมแบ็คสู่อังกฤษอีกครั้งหลังโบลตัน วอนเดอร์เรอร์สยืนยันว่าพวกเขาเซ็นสัญญาระยะสั้นคว้าเอมิล เฮสกีย์ร่วมทีมเป็นที่เรียบร้อยแล้วหลังเดินทางมาร่วมลงซ้อมก่อนหน้านี้กองหน้าวัย 36 ปีไม่มีสโมสรอยู่นับตั้งแต่หมดสัญญากับนิวคาสเซิ่ล เจ็ทส์ทีมในเอลีกออสเตรเลียและเขาก็ถูกโบลตันเรียกมาลงซ้อมด้วยอีกทั้งได้ลงเกมในรุ่นชุดอายุไม่เกิน 21 ปีไปแล้วในสัปดาห์นี้
เฮสกีย์ทำผลงานได้เป็นที่พอใจของนีล เลนน่อนทำให้ตัดสินใจเซ็นสัญญาเขาในระยะสั้น เป็นอีกหนึ่งหัวหอกวัยเก๋าที่ถูกดึงเข้าสู่ทีมหลังเพิ่งคว้าตัวไอเดอร์ กุดยอห์นเซ่นมาก่อนหน้านี้
ตอนนี้"เดอะ ทรอตเตอร์"ต้องรอให้ได้รับใบอนุญาตนานาชาติก่อนเพื่อให้เฮสกีย์พร้อมสำหรับมีส่วนร่วมในเกมบ็อกซิ่งเดย์ที่จะต้องฟาดฟันกับแบล็กเบิร์น โรเวอร์ส
เฮสกีย์ผ่านการติดทีมชาติอังกฤษมาทั้งหมด 62 นัดและเคยลงสนามให้กับทั้งลิเวอร์พูล, เบอร์มิ่งแฮม, วีแกนและแอสตัน วิลล่าจากที่เริ่มต้นเส้นทางสายค้าแข้งกับเลสเตอร์ในปี 1995
