โบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์ จะทำการเซ็นสัญญา ยาน คูโต้ จาก แมนเชสเตอร์ ซิตี้ แบบถาวรในราคา 30 ล้านยูโรหลังเงื่อนไขซื้อขาดในสัญญายืมตัวทำงานแล้วแมนฯ ซิตี้ เซ็นสัญญา คูโต้ ร่วมทีมด้วยค่าตัวประมาณ 6 ล้านยูโรเมื่อช่วงปี 2020 แต่เขากำลังจะย้ายออกจากทีมไปโดยที่ไม่ได้ลงสนามให้พวกเขาเลย
เขาโดนปล่อยยืมตัวไปเล่นกับ กิโรน่า เป็นทีมแรกตามด้วย บราก้า ก่อนที่จะย้ายกลับสู่ กิโรน่า ในแบบยืมตัวอีกครั้งเมื่อปี 2022 และอยู่กับทีมเป็นเวลา 2 ปี
ซีซั่นที่แล้วดาวเตะวัย 22 ปีผ่านการทำไป 10 แอสซิสต์จากการลงเล่น 34 เกมในลาลีก้าและพา กิโรน่า จบท็อปโฟร์คว้าตั๋วลุยแชมเปี้ยนส์ลีก
มาซีซั่นนี้ คูโต้ เก็บข้าวของย้ายไปอยู่กับ ดอร์ทมุนด์ ด้วยสัญญายืมตัวจนจบฤดูกาลแต่มาพร้อมเงื่อนไขบังคับซื้อขาด ซึ่งตอนนี้เงื่อนไขดังกล่าวทำงานเรียบร้อย
นอกจากนี้ยังมีรายงานว่า แมนฯ ซิตี้ สอดเงื่อนไขสำหรับการซื้อนักเตะกลับมาร่วมทีม รวมถึงเงื่อนไขรับส่วนแบ่งจาการย้ายทีมในอนาคต
เขาผ่านการออกสตาร์ทไป 3 นัดและเป็นสำรองอีก 3 นัดในการเล่นให้ "เสือเหลือง" นับตั้งแต่ย้ายมาเล่นในแดนเบียร์