แอสตัน วิลล่า ประกาศยืดสัญญาฉบับใหม่ของ จอน ดูรัน กองหน้าฟอร์มร้อน หลังทำผลงานโดดเด่นในฤดูกาลนี้หัวหอกวัย 20 ปี เพิ่งย้ายจากชิคาโก้ ไฟร์ มาอยู่กับ "สิงห์ผงาด" เมื่อเดือน ม.ค.2023 โดยเขายิงไปแล้ว 6 ประตูในซีซั่นนี้
แถลงการณ์ระบุว่า "แอสตัน วิลล่า ยินดีประกาศว่า จอน ดูรัน เซ็นสัญญาฉบับใหม่กับสโมสรจนถึงปี 2030"
แม้เป็นสำรองของโอลลี่ วัตกิ้นส์ แต่ดาวยิงทีมชาติโคลอมเบีย ซัดไป 4 ประตูจาก 7 เกมในพรีเมียร์ลีก ซึ่งเป็นการยิงประตูชัยใส่เวสต์แฮม ยูไนเต็ด, เลสเตอร์ ซิตี้ และเอฟเวอร์ตันด้วย