ฮวน กวาดราโด้ ดาวเตะทีมชาติโคลอมเบียถือเป็นผู้เล่นสารพัดประโยชน์สำหรับริมเส้นฝั่งขวาเล่นได้หมดทั้งฟูลแบ็ค, วิงแบ็ค และปีกทั้ง 2 ฝั่ง
นอกจากบทบาทหลากหลายแล้วดาวเตะวัย 25 ปียังมีสปีดเร็วจัด, เลี้ยงบอลติดเท้า และช่วยเกมรับได้ดีซึ่งทั้งหมดเป็นคุณสมบัติสำหรับตัวริมเส้นที่"ปีศาจแดง"มองหา
ในเกมล่าสุดที่อาร์เตมิโอ ฟรังคี่เดวิด มอยส์ นายใหญ่หน้าอีทีได้ส่งแมวมองตามเช็คฟอร์มกวาดราโด้ถึงสนามและเจ้าตัวยิงประตูเบิกร่องช่วยให้ทีมคว้าชัยชนะได้สำเร็จด้วย
ด้วยฟอร์มอันยอดเยี่ยมทำให้ยูไนเต็ดอาจเดินเครื่องคว้ากวาดราโด้มาร่วมทีมหลังจบฤดูกาลนี้แต่การซื้อขายอาจซับซ้อนกว่าปกติเพราะนอกจากต้องเจรจากับฟิออเรนติน่าแล้วอูดิเนเซ่เองก็ถือครองสิทธิ์เจ้าของร่วมในตัวปีกโคลอมเบียนด้วย
