"หงส์แดง" ลิเวอร์พูล พลาดโอกาสคว้าตัว เยเวน โคโนปลิอันกา กองกลางเลือดยูเครนของ ดนิโปร ที่หมายปองมานานในวันสุดท้ายของตลาดซื้อขายนักเตะรอบสอง เดือนมกราคม หลังไม่สามารถเจรจาเรื่องค่าตัวของนักเตะกับต้นสังกัดได้
แข้งวัย 24 ปี เดินทางมาตรวจร่างกายกับ ลิเวอร์พูล เป็นที่เรียบร้อยแล้ว ทำเอาเหล่า "เดอะ ค็อป" ตั้งตารอเห็นสมาชิกใหม่ในสีเสื้อ "หงส์แดง" ทว่ากลับต้องผิดหวังด้วยเหตุผลตกลงค่าตัวกันไม่ได้ ทั้งที่ตามจีบมานานตั้งแต่ต้นสัปดาห์สุดท้ายของเดือนมกราคม
เอียน อายร์ ผู้อำนวยการของ ลิเวอร์พูล ลงทุนบินเจรจาด้วยตัวเองที่ ยูเครน แต่สุดท้ายกลับเจรจากันไม่ลงตัวก่อนคืนวันศุกร์ที่ 31 มกราคม ซึ่งเป็นวันสุดท้ายของการซื้อขาย โดยมีการเปิดเผยว่า โคโลมอยสกี ประธานของ ดนิโปร เกิดเปลี่ยนใจไม่อยากขายให้ เล่นเอาทีมงานและนักเตะเจ้าถิ่นหลายคนถึงกับผิดหวัง
"พวกเรามีความสัมพันธ์ที่ดีกับ โคโลมอยสกี และไม่ต้องการจะขายนักเตะออกไป ซึ่ง เยเวน กับพ่อของเขาก็เคารพการตัดสินใจของบอส เลยทำให้การโยกย้ายไม่เกิดขึ้น" โอลิเวอร์ คาเบรรา เอเยนต์ส่วนตัวของ โคโนปลิอันกา กล่าวผ่านสื่อ
ทำให้ ลิเวอร์พูล กลายเป็นทีมเดียวในกลุ่มท็อปโฟร์ของ พรีเมียร์ลีก ที่ไม่มีการเสริมทัพแข้งใหม่แม้แต่รายเดียว อย่างไรก็ตาม เบรนแดน ร็อดเจอร์ส นายใหญ่ของ "หงส์แดง" เคยให้สัมภาษณ์แล้วว่าหากไม่ได้ตัวผู้เล่นคนใหม่ก็ไม่รู้สึกผิดหวัง และจะพยายามเข็นนักเตะที่มีอยู่คว้าชัยชนะในเกมที่เหลือของซีซัน
