มิดเดิลสโบรห์ สโมสรน้องใหม่หน้าเก่าของพรีเมียร์ ลีกตกลงคว้าตัวแบร์นาร์โด้ เอสปิโนซ่า ปราการหลังจากสปอร์ติ้ง กีฆ่อนเข้าร่วมทัพแบบไร้ค่าตัวปราการหลังวัย 26 ปีกำลังจะหมดสัญญากับสปอร์ติ้ง กีฆ่อนในวันที่ 30 มิถุนายน โดยสามารถเลือกย้ายทีมแบบฟรี ๆ และสุดท้ายเป็นมิดเดิลสโบรห์ที่คว้าตัวนักเตะไปครอง
เอสปิโนซ่าจะกลายเป็นนักเตะคนใหม่ของทีม "สิงห์แดง" อย่างเป็นทางการในวันที่ 1 กรกฎาคมซึ่งกำลังจะมาถึง
ในช่วงเริ่มต้นฤดูกาล 2015-16 ฟอร์มการเล่นที่น่าประทับใจของแบร์นาร์โด้ทำให้มีหลายสโมสรจากพรีเมียร์ ลีกต้องการตัวไปร่วมทีม
กิเก้ ซานเชซ ฟลอเรส อดีตผู้จัดการทีมวัตฟอร์ดและเลสเตอร์ต่างพยายามติดต่อหานักเตะเพื่อสอบถามความเป็นไปได้ในการดึงตัว อย่างไรก็ตามด้วยอาการบาดเจ็บช่วงเดือนมกราคม ทำให้กระบวนการต่าง ๆ ล่าช้าออกไป
เอสปิโนซ่าจะเป็นนักเตะคนที่สองสำหรับน้องใหม่ของพรีเมียร์ ลีกในซัมเมอร์นี้ โดยคนแรกคือวิคเตอร์ ฟิสเชอร์ ปีกชาวเดนมาร์ก ที่ "โบโร่" ควักเงิน 3.8 ล้านปอนด์ซื้อตัวเข้าร่วมทัพ
