สื่อกีฬาหลายสำนักร่วมเผยข่าวพร้อมภาพและคลิปเฟร์นานโด ตอร์เรสหัวหอกแก้มแดงเปิดตัวกับแอตเลติโก้ มาดริดอย่างเป็นทางการในสังเวียนเหย้าท่ามกลางแฟนๆกว่า 40,000 คน
ดาวเตะวัย 30 ปีฝึกปรือฝีเท้ากับทีมเยาวชน"ตราหมี"ตั้งแต่ปี 1995 ขึ้นชุดใหญ่ปี 2001 และกลายเป็นขวัญใจสาวกแอตฯมาดริดก่อนย้ายไปหากินในพรีเมียร์ลีกเมื่อหน้าร้อนปี 2007
แต่ช่วงเปิดตลาดหน้าหนาวเดือนนี้ตอร์เรสย้ายจากเอซี มิลานกลับทีมเก่าอีกครั้งด้วยสัญญายืมตัว 18 เดือนและได้ฤกษ์เปิดตัวอย่างเป็นทางการวันนี้ที่ตลาดลีกมะกะโรนีเปิดแล้ว
รายงานระบุว่ามีสาวกทีม"โรฆิบลังโก้"นับ 40,000 ถึง 45,000 คนในสนามบิเซนเต้ กัลเดร่อนเพื่อต้อนรับการกลับมาของตอร์เรสในเครื่องแบบแอตฯมาดริด
เอ็นริเก้ เซเรโซ่กล่าวเปิดงานแถลงข่าวเปิดตัวตอร์เรสต่อหน้าสื่อมวลชนว่า"ความตื่นเต้นของแฟนๆแสดงให้เห็นร่องรอยอันยิ่งใหญ่ที่คุณฝากไว้กับสโมสร"
จากนั้นดาวยิงดีกรีทีมชาติสเปนเปิดใจบ้าง"สักวันพวกคุณต้องบอกผมนะว่าผมฝากอะไรไว้ถึงได้คู่ควรกับการต้อนรับอันแสนงดงามเยี่ยงนี้"
"ผมอยากขอบคุณทุกคนที่ทำให้การรีเทิร์นของผมเกิดขึ้นได้ ซิเมโอเน่สำคัญมากเพราะเขาศรัทธาในตัวผมอย่างล้นเหลือ ผมอยากตอบแทนเขาโดยเร็วด้วยผลงานที่เขาต้องการในสนาม ผมรอประเดิมลงสนามไม่ไหวแล้ว"
"ยังมีอะไรอีกมากมายที่ผมอยากไขว่คว้ามาให้ได้และอยากทำมันทั้งหมดที่นี่ ผมเห็นจากข้างนอกแล้วว่าทีมน่ะแข็งแกร่งเพียงใด แชมเปี้ยนแห่งสเปนเลยนะ ฉะนั้นตอนนี้ผมเลยตั้งเป้าขอเพลิดเพลินกับประสบการณ์ที่ว่าจากข้างในบ้าง"
"ตอนผมย้ายออกเมื่อ 7 ปีก่อนมันจำเป็นต่อทั้งผมและสโมสร เป็นการตัดสินใจที่ยากลำบากที่สุดในชีวิต"
หลังจากนั้นถึงคราวเหล่าสาวกต้อนรับการคืนถิ่นของฮีโร่ของพวกเขาโดยที่ตอร์เรสสวมเสื้อเบอร์ 19 ลงมาเปิดตัวในสนามอย่างยิ่งใหญ่
