เรมี่ การ์ดกุนซือของแอสตัน วิลล่าเปรยว่าเขาคิดถึงไอเดียที่จะดึงแอชลี่ย์ โคลแบ็คของโรม่ากลับมาค้าแข้งในอังกฤษอีกครั้งเพื่อช่วยให้ทีมหนีรอดจากการตกชั้นโคลที่ย้ายไปอยู่ในอิตาลีเมื่อฤดูกาลก่อนนั้นกลายเป็นนักเตะสำรองที่แทบไม่ได้มีส่วนร่วมกับ"หมาป่ากรุงโรม"เท่าไหร่เลยโดยในซีซั่นนี้ไม่ได้ลงเล่นให้กับทีมเลยซักนัดเดียว
สัญญาของกองหลังวัย 35 ปีจะหมดลงในช่วงสิ้นฤดูกาลนี้แล้วและการ์ดนั้นมองถึงลู่ทางในการคว้าตัวเขากลับมาสู่"สิงห์ผงาด"ช่วงตลาดซื้อขายเดือนมกราคมนี้ หลังพวกเขาต้องตามหาแบ็คซ้ายใหม่เพราะฌอร์ด็อง อามาวี่เจ็บพักยาวไปตลอดทั้งฤดูกาล
"สำหรับผมแล้วผมสนใจนักเตะที่ดีทุกคนและแอชลี่ย์ก็เป็นนักเตะที่ดี"การ์ดให้สัมภาษณ์
"เขาเป็นคนที่มีประสบการณ์แต่เขาก็ไม่ได้ลงเล่นมาซักพักนึงแล้ว ประสบการณ์ก็เป็นสิ่งที่เราต้องการด้วย ผมจะพูดคุยกับสโมสรเร็วๆนี้และผมก็เริ่มต้นทำงานเพื่อตลาดซื้อขายเดือนมกราคมแล้ว เรารู้ว่าเราต้องการอะไร"