ท็อตแน่ม ฮ็อตสเปอร์ ปล่อย โคตะ ทากาอิ กองหลังดาวรุ่งให้ย้ายไปอยู่กับ โบรุสเซีย มึนเช่นกลัดบัค ด้วยสัญญายืมตัวจนจบฤดูกาลทากาอิ ย้ายจาก คาวาซากิ ฟรอนตาเล่ มาอยู่กับ สเปอร์ส ในซัมเมอร์ปีก่อนด้วยค่าตัวประมาณ 5 ล้านปอนด์ซึ่งเป็นสถิติของเจลีก
อย่างไรก็ตาม ทากาอิ ยังไม่ได้ประเดิมสนามในเกมทางการกับ "ไก่เดือยทอง" เลยเพราะมีปัญหาอาการเจ็บรบกวนทั้งที่เท้าและหัวเข่ามาตั้งแต่ช่วงซัมเมอร์
ดาวเตะวัย 21 ปีกลับมาลงซ้อมกับทีมชุดใหญ่ตั้งแต่เดือนพฤศจิกายนและได้เล่นในเกมอุ่นเครื่องเรียกความฟิตต้นเดือนก่อน ก่อนมีชื่อเป็นสำรองไม่ได้ลงสนามในเกมที่ชนะ คริสตัล พาเลซ เมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา
สเปอร์ส เลือกปล่อยยืมเขาไปเล่นกับ กลัดบัค จนกระทั่งจบฤดูกาล โดยเขาถูกคาดหมายว่าจะเป็นแบ็คอัพแต่จะได้โอกาสลงเล่นเพราะ "สิงห์หนุ่ม" มีตัวเลือกในแนวรับไม่เพียงพอ
นอกเหนือจากนี้ กลัดบัค ยังมี ชูโตะ มาจิโนะ กองหน้าชาวญี่ปุ่นอยู่ในทีมด้วยซึ่งจะช่วยเขาในการปรับตัวให้เข้ากับทีม
เขาเป็นเซ็นเตอร์แบ็คของ สเปอร์ส อีกรายที่ย้ายไปเล่นในบุนเดสลีก้า หลังจากปล่อยยืม ลูก้า วูสโควิช ไปเล่นกับ ฮัมบวร์ก ตั้งแต่ซัมเมอร์ที่ผ่านมา
ตอนนี้ สเปอร์ส มีตัวเลือกในตำแหน่งเซ็นเตอร์แบ็คที่เพียงพอไม่ว่าจะเป็นคู่ตัวจริงอย่าง มิคกี้ ฟาน เดอ เฟ่น และ คริสเตียน โรเมโร่ พร้อมกับตัวสำรองแบบ เควิน ดันโซ, ราดู ดรากูซิน และ เบน เดวี่ส์
