อลัน เออร์ไวน์นายใหญ่คนใหม่ของ เวสต์บรอมวิช อัลเบี้ยน วางแผนกระชากตัว แจ็ค ร็อดเวลล์ กองกลางส่วนเกินของ แมนเชสเตอร์ ซิตี้ มาร่วมทีมในฤดูกาลหน้า ดาวเตะชาวผู้ดีดับสนิทนับตั้งแต่ย้ายจากเอฟเวอร์ตันมาอยู่กับซิตี้เมื่อ 2 ปีก่อน
เออร์ไวน์คาดว่างเขาจะสามารถประสบความสำเร็จยืมตัวห้องเครื่องวัย 23 ปีมาร่วมงานกันอีกครั้งหนึ่ง
เออร์ไวน์รู้จักร็อดเวลล์เป็นอย่างดีระหว่างที่ทำงานร่วมกันในทีมเยาวชนของเอฟเวอร์ตันและยอมรับว่าเขาอยากให้บอร์ดบริหารดึงตัวนักเตะรายนี้มาร่วมงาน
อย่างไรก็ดีอุปสรรคของ"มวยโลก"น่าจะเป็นค่าเหนื่อย 40,000 ปอนด์ต่อสัปดาห์และค่ายืมตัวที่"เรือใบสีฟ้า"คงไม่ยอมลดลงมาแบบถูกๆ
เออร์ไวน์บอกว่า"เขาคือรถโรลส์รอยซ์ตั้งแต่เด็กแต่ผมไม่รู้ว่าตอนนี้สถานการณ์ของเขาเป็นอย่างไร"
"แจ็คเป็นนักเตะที่เก่งมากๆเขามีปัญหาเรื่องบาดเจ็บบ้างแต่ก็เป็นนักเตะที่มีพรสวรรค์"
"ซิตี้ซื้อเขามาด้วยเงินมหาศาลดังนั้นผมก็คิดไม่ออกว่าเขาจะพร้อมย้ายด้วยค่าตัวเบาๆหรือเปล่า"