(https://pbs.twimg.com/media/CeAKwJ9WEAAhBHd.jpg:large)
ทิม ฮาเวิร์ด ผู้รักษาประตูชาวอเมริกันตัดสินใจยุติช่วงเวลาการค้าแข้ง 10 ปีในถิ่นกูดิสัน พาร์คหลังตกลงเซ็นสัญญากับโคโลราโด ราพิดส์ สโมสรในเมเจอร์ ลีก ซ็อคเกอร์และจะย้ายออกจากอังกฤษเมื่อสิ้นสุดฤดูกาลนี้
ฮาเวิร์ดย้ายจากแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ดไปค้าแข้งให้เอฟเวอร์ตันตั้งแต่ปี 2006 โดยครั้งแรกเป็นการยืมตัวก่อนที่เดวิด มอยส์จะซื้อขาดร่วมทัพ
นายด่านวัย 37 ปีลงสนามรับใช้ท็อฟฟี่สีน้ำเงินไปกว่า 400 เกมการแข่งขัน แต่ในช่วงหลังมีอาการบาดเจ็บบริเวณหัวเข่าและโดนโฆเอล โรเบลสแย่งมือ 1 ไปครอง
ล่าสุดได้มีการยืนยันว่าเขาตกลงเซ็นสัญญากับโคโลราโด ราพิดส์ โดยนายทวารหัวเหม่งกล่าวถึงการตัดสินใจในครั้งนี้
"ผมจะยังคงเป็นสาวกของเอฟเวอร์ตันไปตลอดชีวิต ทีมๆนี้จะเป็นสโมสรและต้นสังกัดของผมไปเสมอ"
"ผมเสียสละหลายอย่างเพื่อที่จะได้ลงเฝ้าเสาตามจำนวนเกมที่ลงสนามช่วง 10 ปีที่ผ่านมา ฉะนั้นแล้วผมจะยังคงสนับสนุนสโมสรที่ผมรักต่อไป"
"เอฟเวอร์ตันเป็นสโมสรที่วิเศษมาก ในใจของผมจะยังคงเป็นนักเตะท็อฟฟี่สีน้ำเงินอยู่เสมอ"
"ผมอยู่กับเอฟเวอร์ตันมา 10 ปีและมันก็เป็นช่วงเวลา 10 ปีที่สุดยอด ผมได้คุยกับครอบครัว ผมได้คุยกับโรแบร์โต้และได้คุยกับท่านประธานบิล เคนไรท์"
"การหารือของเราเป็นไปอย่างยอดเยี่ยมซึ่งทุกฝ่ายเห็นตรงกันว่านี่คือการย้ายทีมในช่วงจังหวะเวลาที่เหมาะสม"
"พวกเขาสนับสนุนการตัดสินใจของผม พวกเขาจริงใจกับผมเต็ม 100% และเห็นค่าความจริงที่ว่านี่คือเวลาซึ่งผมจะได้กลับไปเล่นฟุตบอลในบ้านเกิด"
"ยังเหลือเวลาอีกหลายเดือนซึ่งผมรู้สึกตื่นเต้นหลังตระหนักว่าเวลาของผมกำลังจะหมดลงแล้ว ผมจะก้มหน้าก้มตาขอมีความสุขกับทุกๆนาทีที่เหลือ"
"ผมคงจะคิดถึงที่นี่มากๆ นี่คือบ้านอีกหลังของผม ผมเติบโตเป็นผู้ใหญ่ขึ้นมา การอยู่ที่ไหนสักที่เป็นเวลา 10 ปีถือเป็นช่วงเวลาที่ยาวนานและไม่ต้องสงสัยเลยว่าเอฟเวอร์ตันคือครอบครัวของผม"
"คุณได้เห็นผู้คนหน้าเดิมๆทุกวันและคุณก็มีความเคารพในตัวพวกเขา, คุณมีความรักให้กับพวกเขาเช่นเดียวกับความสัมพันธ์ในการทำงานที่ยอดเยี่ยม เพราะการที่เอฟเวอร์ตันคือบ้านหลังหนึ่งก็แน่นอนว่าผมจะต้องคิดถึง"
"อย่างไรก็ตามผมก็รู้สึกตื่นเต้นกับการย้ายไปค้าแข้งให้โคโลราโด ราพิดส์และสานต่ออาชีพการค้าแข้งกับพวกเขา"