ก่อนเกมจะเริ่มขึ้นเป็นที่แน่นอนว่าดาวเตะทีมชาติกาบองนั้นถูกคาดหมายว่าจะได้ลงเล่นเป็นตัวจริงในเกมนี้ เพราะเป็นนัดสำคัญหากชนะได้ก็จะการันตีเข้ารอบ 16 ทีมสุดท้ายทันที
อย่างไรก็ตามรายชื่อที่ทางโทมัส ทูเคิ่ลส่งให้ฝ่ายจัดการแข่งขันนั้นปรากฎว่าไม่มีชื่อของโอบาเมย็องอยู่ในทีม โดยมีอุสมาเน่ เด็มเบเล่ ลงเล่นเกมรุกร่วมกับอาเดรียน รามอส
ซึ่งก่อนเกมทางสกาย เยอรมนี ได้สอบถามเหตุใดถึงไม่มีชื่อศูนย์หน้าหมายเลขหนึ่งของทีมในเกมสำคัญแบบนี้ ทูเคิ่ลตอบว่า "มันเป็นปัญหาภายใน และมันจะเป็นเรื่องของภายในสโมสร"
ทูเคิ่ลปฏิเสธที่จะขยายความว่ามันเป็นปัญหาเรื่องวินัยหรือไม่ ซึ่งสอดคล้องกับฮานส์-โยอาคิม วัตซ์เก้ ซีอีโอของสโมสรที่บอกว่าเป็นเหตุผลภายใน และยืนยันว่าเขาจะกลับมาติดทีมลงเล่นเกมบุนเดสลีก้าในวันเสาร์นี้
นั่นหมายความว่าเขาถูกแบนจากสโมสรเพียงระยะสั้นๆเท่านั้น
"นั่นเป็นเหตุผลภายใน" วัตซ์เก้บอกกับนักข่าว "โค้ช(ทูเคิล)ได้ตัดสินใจแบบนั้นไปแล้ว ผมจะไม่พูดอะไรเพิ่ม แต่เรื่องดีคือเขาจะฟิตในเกมเจอฮัมบวร์ก เขาจะกลับมาอยู่ในทีมเกมเจอฮัมบวร์ก"
"พวกคุณชอบข่าวลือ งั้นก็เชิญลือกันต่อได้เลย" เขาทิ้งท้าย
แม้โอบาเมย็องจะไม่ได้ลงเล่นในเกมนี้ แต่ดอร์ทมุนด์ก็สามารถเอาชนะสปอร์ติ้งไปได้ 1-0 จากประตูชัยของอาเดรียน รามอส ในช่วงต้นครึ่งแรก ส่งผลให้พวกเขาเก็บ 3 แต้มลอยลำเข้ารอบทันที แต่ยังต้องไปลุ้นแชมป์กลุ่มในอีกสองเกมที่เหลือ
