วิลเลี่ยม คาร์วัลโญ่โมนาโก สโมสรมหาเศรษฐีในลีกเอิง ฝรั่งเศส ไม่ต้องใช้แมวมอง หลังตกเป็นข่าวสนใจ วิลเลี่ยม คาร์วัลโญ่ กองกลางตัวรับทีมชาติโปรตุเกส ของ สปอร์ติ้ง ลิสบอน ที่ได้รับความสนใจจากหลายๆ ทีม โดยเฉพาะ แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ที่ไม่กี่วันก่อนเพิ่งมีข่าวพร้อมจ่ายเงินฉีกสัญญาทิ้ง
ห้องเครื่องวัย 21 ปี ที่เกิดที่ แองโกลา เพิ่งก้าวขึ้นมาฉายแววเด่นกับ สปอร์ติ้ง ลิสบอน ในซีซั่นนี้ และติดทีมชาติโปรตุเกสไปแล้ว ทำให้มีข่าวว่าเป็นเป้าหมายของหลายทีม รวมถึง "ปีศาจแดง" ที่ถูกลือว่าเตรียมงบ 45 ล้านยูโร (ราว 2,025 ล้านบาท) ฉีกสัญญาของเขา และดำเนินการให้แล้วเสร็จก่อนศึกฟุตบอลโลก 2014 จะเปิดฉากที่ บราซิล
แต่ล่าสุดอาจมีปัญหาเมื่อ โมนาโก ร่วมวงด้วย เพราะอยากได้นักเตะตัวรับสไตล์เแข็งแกร่ง และประเด็นสำคัญคือ เอเยนต์ของ คาร์วัลโญ่ คือ จอร์จ เมนเดส ที่ติดต่อนักเตะย้ายมาเล่นกับ โมนาโก เพียบในช่วงซัมเมอร์ที่ผ่านมา ทำให้ โมนาโก อาจได้เปรียบ ยูไนเต็ด มากขึ้นอีก นอกเหนือจากเงินที่มีมากกว่า รวมถึงโอกาสในการเล่นถ้วยแชมเปี้ยนส์ ลีก
ตามรายงานข่าวจากสื่อแดนน้ำหอม ระบุว่า โมนาโก ยังไม่ได้คุยกับ สปอร์ติ้ง อย่างเป็นทางการ โดยพวกเขาซื้อนักเตะจากลีกโปรตุกีสหลายคน ทั้ง เจมส์ โรดริเกซ และ ชูเอา มูตินโญ่ สองแข้งจากปอร์โต้ ซึ่งก็เป็นนักเตะของ จอร์จ เมนเดส
