อาร์เซน่อล อาจปล่อยยืมตัว มาร์กินโญส ปีกดาวรุ่งในช่วงครึ่งหลังของฤดูกาล เพื่อที่จะทำให้นักเตะมีโอกาสลงสนามมากขึ้น ดาวเตะวัย 19 ปี ลงเล่นไปเพียง 4 เกม โดยทำได้ 1 ประตู นับตั้งแต่ย้ายมาจาก เซา เปาโล ด้วยค่าตัว 3 ล้านปอนด์ ในช่วงซัมเมอร์
ในพรีเมียร์ลีก เขาได้โอกาสลงสนามในฐานะตัวสำรอง 1 นัด สำหรับการเป็นจ่าฝูงของ ปืนใหญ่ ขณะที่สโมสรก็ยังต่อสู้กับความสำเร็จในรายการต่างๆ ด้วย
อย่างไรก็ตาม เดอะ กันเนอร์ส อาจส่งผู้เล่นที่เกิดใน เซา เปาโล ไปยังสโมสรอื่นในเดือนมกราคมเพื่อหาประสบการณ์ในทีมชุดใหญ่ ตามรายงานของ อีฟนิ่ง สแตนดาร์ด
มิเกล อาร์เตต้า และทีมของเขาต้องตัดสินใจว่าจะให้โอกาส มาร์กินโญส หาเวลาลงเล่นกับที่อื่นหรือไม่ หรือจะมีโอกาสอยู่ในทีมของเขาสำหรับโปรแกรมที่วุ่นวายในปี 2023
หลังจบทัวร์นาเมนต์ฟุตบอลโลก ก็จะมีโปรแกรมลีก คัพ หากพวกเขาสามารถผ่าน ไบรท์ตัน ได้ในคืนวันพุธ ก่อนที่จะหมดเดือนมกราคม ในขณะที่ยังมีเอฟเอ คัพ รอบสาม และสี่ ต่ออีกด้วย
ต่อกรณีดังกล่าวอาจทำให้ อาร์เซน่อล ไม่พิจารณาที่จะปล่อยเขาออกไปแบบยืมตัวหากพวกเขาคิดว่า มาร์กินโญส จะเป็นส่วนสำคัญของทีมกับโปรแกรมดุเดือดในเดือนมกราคม
