ยาน มาทเซ่น ทำการต่อสัญญากับ เชลซี เพิ่มออกไปจนถึงปี 2026 พร้อมเก็บข้าวของย้ายไปอยู่กับ โบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์ ด้วยสัญญายืมตัวจนจบฤดูกาลแข้งวัย 21 ปีมีโอกาสให้ย้ายออกจาก เชลซี ในช่วงซัมเมอร์ที่ผ่านมาหลัง เบิร์นลี่ย์ ยื่นข้อเสนอ แต่สุดท้ายเขาเลือกปฏิเสธเพื่ออยู่แย่งตำแหน่งในทีม
ถึงอย่างนั้นเขาถูกใช้งานในฐานะสำรองเสียเป็นส่วนใหญ่หลังลงสนามไป 15 เกม แต่เขาได้เป็นตัวจริงเพียงแค่ 3 นัดเท่านั้น
ดอร์ทมุนด์ เลยตัดสินใจยื่นข้อเสนอเพื่อขอยืมตัวเขาไปร่วมทีมจนจบฤดูกาล โดยที่พวกเขาจะจ่ายค่ายืมตัวราว 2 ล้านปอนด์และแบกรับค่าเหนื่อยของนักเตะเอาไว้
กระนั้นก่อนที่ มาทเซ่น จะย้ายออกจากทีมแบบชั่วคราวนั้นเขายังต่อสัญญาใหม่กับ "สิงห์บลูส์" เพิ่มออกไปจนถึงปี 2026 และมาพร้อมกับค่าฉีก
การต่อสัญญาใหม่เป็นการปกป้องมูลค่าของ มาทเซ่น หลังพวกเขาเชื่อว่าการย้ายไปเล่นในบุนเดสลีก้าอาจทำให้เขาทำผลงานได้อย่างยอดเยี่ยมจนเป็นที่สนใจของหลายทีม
ดาวเตะชาวดัตช์จะได้รับเสื้อหมายเลข 22 และเป็นนักเตะใหม่รายที่สองของ "เสือเหลือง" ในสัปดาห์นี้หลังปิดดีลยืมตัว เจดอน ซานโช มาจาก แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด
มาทเซ่น ย้ายจาก พีเอสวี มาอยู่กับอคาเดมี่ของ เชลซี ในปี 2018 และผ่านการโดนปล่อยยืมตัวไปอยู่กับทีมอย่าง ชาร์ลตัน, โคเวนทรี และ เบิร์นลี่ย์ เพื่อขัดเกลาฝีเท้า
เขายังผ่านการเล่นให้กับทีมชาติ เนเธอร์แลนด์ ไล่ตั้งแต่รุ่นอายุไม่เกิน 15 ปีจนถึงรุ่นอายุไม่เกิน 21 ปีในปัจจุบันโดยเล่นไป 13 นัดและทำได้ 1 ประตู
